看完1968年泽菲雷里的《罗密欧与朱丽叶》，最难忘的是阳台那场戏——赫西穿着白裙趴在栏杆上，月光打在她微微冒汗的额头上，怀廷仰头说话的气音发颤，像真的在怕被巡夜人发现。适合对文本视觉化呈现有要求的观众，或想了解莎士比亚戏剧如何通过镜头语言而非舞台调度获得新生命的人。少年少女在柠檬树下的月光里互诉衷肠，第二天就在劳伦斯神父的见证下结为夫妻——可这场秘密婚礼还没来得及庆祝，罗密欧就因替好友报仇，失手杀了朱丽叶的表哥，被公爵下令流放。最后墓室那段，赫西的睫毛一直在抖，那种不是哭而是整个人碎掉了的感觉，至今想起来胸口还会发紧。这部片子尤其适合那些受够了“精致爱情片”的观众——它粗糙、冲动、甚至有点傻气，可正因如此，才像我们年轻时真正爱过的样子。导演把故事从舞台搬进意大利真实的中世纪街巷和烈日下的庭院，阳光在石墙上投下粗糙的影子，争吵与私会都像是街头自然发生的事，而非剧本的精巧设计。

　　莎士比亚的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》自1595年问世以来已被搬上银幕12次，其中，1968年由弗兰克·杰弗瑞里导演的版本，自问世以来就一直被视为典范之作。
　　在十五世纪意大利的维罗纳城住有二家声望很高而彼此尖锐对立的望族。他们之间不断的发生血腥的争执。蒙达犹家族的罗密欧（莱昂纳德·怀廷 Leonard Whiting 饰）与卡普雷特家族的朱丽叶(奥丽维娅·赫西 Olivia Hussey 饰)。却一见钟情，私自结婚。朱丽叶的表兄挑衅罗密欧而被误杀，罗密欧因此被流放到城外。为了躲避家人逼婚，朱丽叶在神父的帮助下假死，当罗密欧知道后，赶了回来看到墓穴中熟睡的朱丽叶，绝望之余喝下毒药自杀，当醒来的朱丽叶看到爱人死后也绝望的用短剑刺入了自已的胸部殉情而死。

相关搜索：