这部《辛白林》把莎士比亚的宫廷权谋搬进了摩托车帮派的黑话世界,有种奇特的错位感。迈克尔·阿尔梅雷伊达把王族恩怨换成了黑帮家族,艾德·哈里斯用一脸毒枭式的威严吼着“不列颠”的台词,米拉·乔沃维奇扮演的王后更像一个穿着皮夹克、在毒品实验室发号施令的继母。当战争与背叛同时降临,所有人都被卷入一场关于信任与谎言的漩涡。国王的两个儿子多年前失踪,而一名被放逐的将军正在边境集结军队,准备复仇。剧情虽然沿袭了莎翁的误会与复仇,但现代化场景让冲突更直接。伊桑·霍克演的摇摆反派带着深情与残忍,艾德·哈里斯的警长疲惫得像一块将碎的石头,而安东·叶利钦的年轻鲁莽让人心头一紧——他们不是念台词,而是把莎翁的台词嚼碎了吐在摩托车的轰鸣里。
《辛白林》剧作本身就充满争议,作为莎翁晚期的一部喜剧,约成书于1610-1611年间。这个关于“爱,背叛和复仇”的故事,喜欢的人将其奉为经典杰作,不喜欢的则认为情节线索安排混乱,纠缠一团。片中,辛白林(艾德·哈里斯)作为飞车党老大,与警察交火不断,与此同时,女儿伊莫金(达科塔·约翰逊)为自己的荣誉和生命奋斗,妻子和儿子则阴谋占领他的毒品帝国。 影片在威尼斯电影节公映,《综艺》杂志赞扬了演员的表演,及略带伤感的画面和场景设计。对于继《哈姆莱特》之后再度改编莎翁作品,导演阿尔梅达表示,莎士比亚的作品始终是各位影人的灵感源泉,“上IMDB查查莎士比亚,他的引用次数比任何编剧都多”。相关搜索:
辛白的个人简介韦斯利斯奈普斯辛白林莎士比亚狄更斯最好的三部作品辛柏林